Il n’y en a pas qu’un, et même si on le cherche, quel qu’il soit, c’est lui qui nous trouvera.

Pierre Vinclair, Le Mot juste – Essai sur la politique du langage, éditions Presses P.U.F., Collection « Perspectives critiques », 2026, 190 pages, 19 €
Le mot juste ? On ne le trouvera pas. Car il n’y en a pas qu’un, et même si on le cherche, quel qu’il soit, c’est lui qui nous trouvera. Il s’imposera pour un temps défini, par l’usage, ses mouvements et ses métamorphoses, par l’histoire et ses retournements, dans la métaphysique plus que la politique et ses structures. Le mot qui est au cœur de ce livre est multiple et flottant, concentrique ; il plane au-dessus de nous comme dans l’écriture, entre par différentes portes, sillonne en souterrain avec son flot de possibilités et de constats, pour répandre sa lumière noire sur le monde et ses absurdités (ses surdités), balayant chaque pièce du labyrinthe parlant qu’est la maison du langage.
Cette visite guidée dans le cerveau (le caveau) du système de signes et d’agencements qui construit notre langage, ses modes de discours et ses champs d’action, nous invite à démonter quelques vis et tuyaux de notre humanité en mal de mots pour en comprendre les rouages. Plus qu’une traversée, c’est une expérience qui nous est proposée ; celle de plonger dans les contradictions de nos croyances et de nos convictions — des vérités défendues à corps et à cris sous la bannière de « l’éveil » ou de « l’engagement » — pour en atteindre les limites, tandis que se joue ailleurs un autre jeu, dans un autre espace où se situe la seule liberté dont on dispose : creuser. Mais cette action, cet état d’être et de faire qui dépasse la simple posture ou la répétition mimétique de gestes a un prix : la solitude. Et cette solitude se gagne à la seule force du poignet, par « la forme du geste » et son insistance, bien qu’elle s’affirme aussi comme possible quand elle est nourrie par des échanges avec d’autres.
Ce prix se méfie des prix et de la reconnaissance, se fiche de l’ordre établi et des majorités, se vit et se travaille dans l’ombre d’une cellule, avec le souci du détail et de la construction, par la recherche et le labeur, plus qu’il ne s’affiche au-dehors.
Quand on connaît le travail de Pierre Vinclair, on sait que se dégage, parmi d’autres de ses préoccupations récurrentes, sa passion pour la forme et tout ce qu’elle permet : plus elle est précise, définie à l’avance et structurée, plus le contenu sera contenu, et plus ce dernier pourra se révéler de lui-même et dans sa nature propre, loin de toute intention et de tous les carcans que la société — du spectacle et de consommation — conditionne et qui donne lieu à tant de livres inutiles.
La forme de celui-ci est un parallélépipède : composé de quatre parties dressées comme les quatre murs d’une maison, ses fondations et son toit restent ouverts aux quatre vents de la raison et de l’interprétation, pour qui accepte de s’y perdre un peu. Car il vaut mieux être prévenu, l’accès n’y est pas facile !
Si le premier chapitre pousse la porte d’une idée simple — quel mot donner à une fratrie composée de sœurs ? (dont la réponse au fond, importe peu, puisque seuls le temps et l’usage décideront) —, ce sera à chacun d’y entrer ensuite, adhérant ou non à toutes les idées dépliées, par l’endroit qui lui entrouvrira un passage : porte, fenêtre, tunnel ou ciel ouvert, aucune importance puisque tout, à la fin, convergera au même endroit : la poésie (comme matrice) et le poème (ce sauvage !). Compagnon des grands espaces et des petits recoins, le poème, sous-jacent tout le long du texte, percera la surface dans la toute dernière partie, pour s’affirmer comme la seule façon de se dégager des structures communes et de réinventer la langue.
« La littérature n’est pas un art parmi d’autres, c’est l’émancipation même. Et quand elle n’a aucun compte à rendre, insoucieuse de toutes les rhétoriques, des prix littéraires et du plaisir industriel des lecteurs, on l’appelle poésie. »
Les quatre parties, nommées ainsi : 1. Les signes saignent – 2. L’épaisseur du langage – 3. Le discours révolutionnaire – 4. L’art contre la culture, donnent lieu chacune à deux sous-parties, elles-mêmes divisées en trois sections qui ont chacune un titre aussi éloquent. Pierre Vinclair a l’art de la formule et cela se confirme dans ce livre : « Le chant de l’éveil », « Qui parle de quoi », « Vers le possible », « Incantation et institution », « Le poème et le rite se ratent », etc.
Bien que pris au piège au tout début par un exemple assez anecdotique, avec cette idée de trouver le mot juste pour désigner une fratrie de sœurs, moment où l’on regrette d’abord que l’auteur n’ait pas choisi le terme plus couramment employé à ce jour qui est sororie plutôt que sorie (sorry !), on comprend finalement que ce choix, aussi arbitraire que celui de fratrie, n’est qu’un symptôme de notre époque : il cristallise des combats d’idées lancées comme des slogans, que chacun brandit pour défendre ce qu’il croit être la seule vérité, sans possibilité d’entendre l’autre.
On effectue ensuite un trajet presque géologique, qui nous mène dans les strates d’une ontologie en quatre niveaux, de la cave au grenier de la maison : le Chaos, la Nature, le Langage et la Société, composés respectivement de Choses, Corps, Phrases et Structures, dont le fruit serait la Solitude, la Vie, la Conversation, la Culture, pour produire par réflexivité de l’Inconscient, de la Conscience, de la Poésie ou du Politique, en débouchant sur du Rien, des Faits, du Sens ou des Événements, par différentes formes de subjectivité oscillant entre Angoisse & Jouissance, Perception & Action, Compréhension & Discours, Croyance & Stratégie (voir p. 89).
Dans la troisième partie, on pénètre dans le monde du discours politique, des élans révolutionnaires et de la bataille culturelle qui s’annonce perdue d’avance, puisque dès le titre de la première sous-partie, on apprend que celle-ci n’aura pas lieu. Ballotés entre des pistes qui semblent ouvrir la voie au changement et des affirmations, bien plus nombreuses, qui pointent des capacités d’agir limitées par le poids des institutions, les mécanismes d’une politique verrouillée et les affrontements de tout bord où chacun s’exprime mais plus personne n’écoute, on se retrouve pris dans un état des lieux relativement sombre, qui fait s’écrouler une à une toute possibilité de sortir de ce gigantesque théâtre de marionnettes. On en ressort un peu secoués, même si soulagés de comprendre qu’au fond, « la seule résistance véritable aux institutions se joue dans le fait de devenir sujet de sa propre langue » et que « pour penser librement, il faut écrire ».
Écrire donc, et penser librement, creuser, avec malice et érudition, remuer en profondeur la matière même de l’histoire pour en remodeler une autre, plus proche de la langue et de la création, sans se soucier des médailles et de l’approbation, c’est le défi que s’est donné Pierre Vinclair dans cet essai qui cherche à « dire quelque chose du langage » et que même dans l’obscurité et le brouhaha, on entend.
Mélanie Cessiecq-Duprat
Pierre Vinclair, Le Mot juste – Essai sur la politique du langage, éditions Presses P.U.F., Collection « Perspectives critiques », 2026, 190 pages, 19 €