Étiquette : Etienne Vaunac
-
Etienne Anheim, « Pétrarque. Portrait de famille », lu par Etienne Vaunac (notes de lecture)
Lire la suite : Etienne Anheim, « Pétrarque. Portrait de famille », lu par Etienne Vaunac (notes de lecture)Par l’histoire sociale des liens familiaux, Étienne Anheim renouvelle notre lecture de Pétrarque et éclaire la naissance de l’écrivain moderne.…
-
Tibulle, « Élégies, livre I », (6ème et dernière partie), traductions inédites d’Etienne Vaunac (III, 14, traductions)
Lire la suite : Tibulle, « Élégies, livre I », (6ème et dernière partie), traductions inédites d’Etienne Vaunac (III, 14, traductions)Etienne Vaunac termine ce travail de traduction des “Elégies” du poète latin Tibulle que Poesibao a accompagné en plusieurs temps. …
-
Étienne Vaunac, « Ni de furieux chablis », choix d’Isabelle Baladine Howald (III, 14, anthologie permanente)
Lire la suite : Étienne Vaunac, « Ni de furieux chablis », choix d’Isabelle Baladine Howald (III, 14, anthologie permanente)Quatrième livre d’Etienne Vaunac, Ni de furieux chablis, façonne la stèle des arbres, ces chablis, mais aussi celle de l’amour.…
-
Tibulle, « Élégies, livre I (5ème partie) », traductions inédites d’Etienne Vaunac (III, 14, traductions)
Lire la suite : Tibulle, « Élégies, livre I (5ème partie) », traductions inédites d’Etienne Vaunac (III, 14, traductions)Etienne Vaunac a entrepris un travail de traduction des “Elégies” du poète latin Tibulle que Poesibao accompagne en plusieurs temps.…
-
Vitrine poésie du vendredi 19 juin 2026, (III, 13, vitrine poésie)
Lire la suite : Vitrine poésie du vendredi 19 juin 2026, (III, 13, vitrine poésie)Les 34 livres et revues reçus depuis le 3 juin 2026 pour Poesibao par Florence Trocmé et Isabelle Baladine Howald.…
-
Tibulle, « Élégies, livre I (4ème partie) », traductions inédites d’Etienne Vaunac (III, 13, traductions)
Lire la suite : Tibulle, « Élégies, livre I (4ème partie) », traductions inédites d’Etienne Vaunac (III, 13, traductions)Etienne Vaunac a entrepris un travail de traduction des ‘Elégies’ du poète latin Tibulle que Poesibao accompagne en plusieurs temps. …
-
Tibulle, « Élégies, livre I » (3ème partie), traductions inédites d’Etienne Vaunac (III, 12, traductions)
Lire la suite : Tibulle, « Élégies, livre I » (3ème partie), traductions inédites d’Etienne Vaunac (III, 12, traductions)Etienne Vaunac a entrepris un travail de traduction des ‘Elégies’ du poète latin Tibulle que Poesibao accompagne en plusieurs temps.…
-
Tibulle, « Élégies, livre I (2ème partie) », traductions inédites d’Etienne Vaunac (III, 11, traductions)
Lire la suite : Tibulle, « Élégies, livre I (2ème partie) », traductions inédites d’Etienne Vaunac (III, 11, traductions)Etienne Vaunac entreprend un travail de traduction des ‘Elégies’ du poète latin Tibulle que Poesibao compte accompagner en plusieurs temps Tibulle,…
-
Louise Glück, « Vita nova », lu par Etienne Vaunac (III, 11, notes de lecture)
Lire la suite : Louise Glück, « Vita nova », lu par Etienne Vaunac (III, 11, notes de lecture)Poétique à l’usage des vies ordinaires et de l’autre côté. Ce n’est pas Orphée mais Eurydice qui inventa la poésie…
-
Tibulle, « Élégies, livre I (1ère partie) », traductions inédites d’Etienne Vaunac (III, 10, traductions)
Lire la suite : Tibulle, « Élégies, livre I (1ère partie) », traductions inédites d’Etienne Vaunac (III, 10, traductions)Etienne Vaunac entreprend un travail de traduction des ‘Elégies’ du poète latin Tibulle que Poesibao compte accompagner en plusieurs temps.…
-
Pierre Vinclair, « Birdsong », lu par Étienne Vaunac (III, 10, notes de lecture)
Lire la suite : Pierre Vinclair, « Birdsong », lu par Étienne Vaunac (III, 10, notes de lecture)Poetsong, ou comment s’y prendre pour faire coucou à un merle dans le chant du signe jusqu’à faire le poème.…
-
Poesibao III, n° 9 : sommaire et PDF
Lire la suite : Poesibao III, n° 9 : sommaire et PDFLe numéro 9 est complet de tous ses articles. Publiés sur le site, les voici compilés en un document PDF.…
-
Virgile, « Le souci de la terre », dans la traduction de Frédéric Boyer, lu par Étienne Vaunac (III, 9, notes de lecture)
Lire la suite : Virgile, « Le souci de la terre », dans la traduction de Frédéric Boyer, lu par Étienne Vaunac (III, 9, notes de lecture)La langue du Cygne, ou de la traduction comme condition de la poésie et de la terre pour l’espèce humaine.…
-
Poesibao III, n° 8 : sommaire et PDF
Lire la suite : Poesibao III, n° 8 : sommaire et PDFLe numéro 8 est complet de tous ses articles. Publiés sur le site, les voici compilés en un document PDF.…
-
Georges Didi-Huberman, « Celui par qui s’ouvre la terre », lu par Etienne Vaunac (III,8, note de lecture)
Lire la suite : Georges Didi-Huberman, « Celui par qui s’ouvre la terre », lu par Etienne Vaunac (III,8, note de lecture)Les mots pris au mot des images : autour du chevalier saint Georges et des dragons qui crachent du lieu …
-
Poesibao III : n°7, sommaire et PDF
Lire la suite : Poesibao III : n°7, sommaire et PDFLe numéro 7 est complet de tous ses articles. Publiés sur le site, les voici compilés en un document PDF.…
-
Etienne Vaunac et Guillaume Artous-Bouvet, deux livres des éditions Épousées par l’écorce, lus par Isabelle Baladine Howald (III, 7, notes de lecture)
Lire la suite : Etienne Vaunac et Guillaume Artous-Bouvet, deux livres des éditions Épousées par l’écorce, lus par Isabelle Baladine Howald (III, 7, notes de lecture)Étienne Vaunac avec Chiharu Shiota, Guillaume Artous-Bouvert avec François Génot, Isabelle Baladine Howald explore pour nous ces deux livres forts.…
-
Etienne Vaunac, entretien avec Guillaume Dreidemie (III,7, entretiens)
Lire la suite : Etienne Vaunac, entretien avec Guillaume Dreidemie (III,7, entretiens)Le poème, l’être et l’image : affinités électives au cœur de la détresse. Entretien avec Étienne Vaunac par Guillaume Dreidemie.…
-
Vitrine poésie du mercredi 12 novembre 2025
Lire la suite : Vitrine poésie du mercredi 12 novembre 2025Les 29 livres et revues reçus depuis le 29 octobre 2025 pour Poesibao (Isabelle Baladine Howald, Anne Malaprade, Florence Trocmé).…